Buried sewage treatment system